søndag, desember 10, 2006

Sirkelen sluttet :)

Og vi er hjemme igjen. Merkelig kjent og fremmed på samme tid! Kroppen har nok hatt større hastighet enn sjelen disse siste dagene! Litt rufset landing hadde begge på hhv Flesland og Torp, og begge er kommet vel hjem til sine hhv 12 og 13 grader varme hus ;)Skal bli godt å se alle kjente, kjære igjen nå! :)
1000 takk Margit for koselig hilsen på bloggen - snakkes snart! Gleder meg til det! :)
Wendy and Dave:
Now we're safely home after 12 hours yesterday from San Francisco to Copenhagen, and 1 hour tonight from Copenhagen to Bergen and Horten. Strange to be at home again - seems like body and soul have moved with different speed through the world! Many good memories to live on, exciting experiences, different countries and people - and best of all, meeting you! :)
Looking forward to hear from you again; it'll be by mail and snailmail as before from now, then :)
Warm wishes from Øyvind and Mette :)

2 kommentarer:

Anonym sa...

Velkommen heim! Det har vore so kjekt aa folge med paa bloggen, og det hoyres ut som dere har hatt en alle tiders tur. Me koser oss og er happy for at vaar tur ikkje er over endaa. Vi sleiker sol i Airlie, og ser frem til aa komme oss videre sorover i natt.

Onsker dere begge en god forjulstid! Klem fra Helga

Anonym sa...

Hi Mette and Oyvind. Just wanted to say it was just soooooo neat to meet you both.
Will write longer tonight as it's time for work now.
Love Wendy and Dave